Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

statutory books

  • 1 statutory books

    statutory books LAW gesetzlich vorgeschriebene Bücher und Verzeichnisse npl

    Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > statutory books

  • 2 P&L account

    P&L account (BE) ACC Ergebnisrechnung f, Gewinn- und Verlustrechnung f, GuV-Rechnung f, GuV f, Aufwands- und Ertragsrechnung f, Erfolgsbilanz f (1. an account in the books of an organization showing profits or loss on its actual business activities after deduction of the appropriate expenses, unterjährige Ergebnisrechnung; 2. one of the statutory accounts, derived from the accounts in the books, which has to be filed annually stating the profit or loss of an organization; synonymous: AE income account; income statement)

    Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > P&L account

  • 3 profit and loss account

    profit and loss account (P&L account)(E: BE) ACC Ergebnisrechnung f, Gewinn- und Verlustrechnung f, GuV-Rechnung f, GuV f, Aufwands- und Ertragsrechnung f, Erfolgsbilanz f (1. an account in the books of an organization showing profits or loss on its actual business activities after deduction of the appropriate expenses, unterjährige Ergebnisrechnung; 2. one of the statutory accounts, derived from the accounts in the books, which has to be filed annually stating the profit or loss of an organization; synonymous: AE income account; income statement)

    Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > profit and loss account

См. также в других словарях:

  • statutory books — The books of account that the Companies Act (1985) requires a company to keep. They must show and explain the company s transactions, disclose with reasonable accuracy the company s financial position at any time, and enable the directors to… …   Accounting dictionary

  • statutory books — The books of account that the Companies Act (1985) requires a company to keep. They must show and explain the company s transactions, disclose with reasonable accuracy the company s financial position at any time, and enable the directors to… …   Big dictionary of business and management

  • statutory book — ➔ book1 * * * statutory book UK US noun [C] ► LAW one of a set of books or computer records that a limited company must keep by law. These are the register of members, the register of directors, the register of directors shareholdings, the… …   Financial and business terms

  • statutory accounts — Accounts required by law, for example by the Companies Act. See also: statutory books …   Accounting dictionary

  • statutory accounts — Accounts required by law, for example by the Companies Act. See also statutory books …   Big dictionary of business and management

  • books of account — The ledgers, day books, and other accounting records in which a business records its transactions. If the business is a limited company the accounting records must show in sufficient detail the position of the company at any time. See: statutory… …   Accounting dictionary

  • books of account — The ledgers, journals, and other accounting records in which a business records its transactions. If the business is a limited company the accounting records must show in sufficient detail the position of the company at any time. See statutory… …   Big dictionary of business and management

  • books — [plural] ► ACCOUNTING the written records of money that a business has spent or received: »At the end of the year, the accountant goes over the books. »John kept the books and helped her run her business. → See also APPOINTMENT BOOK(Cf.… …   Financial and business terms

  • PRAYER BOOKS — Books containing the texts of the customary daily prayers did not exist in ancient times. Sources of tannaitic and amoraic times take it as understood that prayer is by heart (e.g., Ber. 5:3–5; RH 4:5–6; Ta an. 2:2). In public prayer the reader… …   Encyclopedia of Judaism

  • Tax protester statutory arguments — Part of the Taxation in the United States series Tax protest in the United States …   Wikipedia

  • List of Statutory Instruments of the United Kingdom, 1987 — This is a complete list of all 1468 Statutory Instruments published in the United Kingdom in the year 1987. NOTOC 1 100* Parish and Community Meetings (Polls) Rules 1987 S.I. 1987/1 * National Health Service (Food Premises) (Scotland) Regulations …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»